看了三原光寻导演的乡村写真馆。
以下简介复制自电影节的网站。
高桥孝是一名助理摄影师,平时生活在东京。他的父亲高桥研一在乡下开着一家照相馆。高桥的家乡德岛县花谷村不久将因为修建水坝而沉入水底,为了留住这里美丽的风景和人情,研一受村人之托决定制作一份花谷村影集,并让孝回来帮忙。早已习惯大都市的孝很不情愿地回到了这个小山村。每天,父子俩就沿着曲折陡峭的山路走访当地村民,挨家挨户为他们拍照,用照片记录下这里的生活。在这样一天一天的跋涉中,影集一点一点成形。与此同时,孝对家乡、对父亲的感情也一点一点地发生着改变……
其实是一个很平淡的故事。只是平淡中带给观众的是太多的感动。看着那里面父亲的背影,不知不觉地也会联想起自己生活中很多事情。父亲对于儿子来说往往都是不善沟通的代名词,可实际上父亲们仅仅是不善于表达,他们依然为自己的孩子做出的成就骄傲,只是埋在心底。不光是父亲,家中的长辈们又何尝不是如此?望着他们日渐蹉跎的身影,想为他们做些什么却总被他们笑着拒绝。。。尤其在外飘荡这么多年之后,是多么想家,想念自己的亲人,想念曾经一同相处过多少年的邻居们。影片中的父亲坚持沿着山路走到每家每户,是一种精神,也是对那片土地的眷恋。看这电影我好像明白了许多东西,摄影,人生。。。不应该用过客的眼光去看待,而要将自己的感情投入。有了感情的照片才是好照片,而没有感情的照片看起来只是冰冷的记录,没有人性。而这并不取决于技术,而是在于自己的心。
可以说在影片后半部分我是一边抹眼泪一边看完的。并不是悲伤而是感动,是在平凡的一点一滴中的感动。电影结束的时候,很多人都不愿离去静静地等着演职员表和那些照片放完,我能看到他们的眼中都有些什么。
这是一部献给父亲们的影片。今天是父亲节,我也把此文送给我的父亲。
以下是一些不和谐的抱怨。
确切的说,这部电影的名字应该叫作乡村写真集(无论是英文还是日文都是这个)才对,至于为什么把集变成馆大概只有上海电影节的无厘头工作人员们才想得清楚,对于他们的翻译工作态度我实在没话说,看多了就是令人喷饭。很难想象这么严肃的一个所谓国际A级电影节里面中文字幕还到处都是曲解和错别字,甚至还有按回车按错了前后两行接得乱七八糟的情况出现(不好描述,不过你可以理解为把两条蚯蚓砍成四段,但我偏要把不同蚯蚓的两截身子绑在一起让它长上)。
在影片开始的时候主角还在东京,突然出现一个所谓的台湾女人琳,看起来好像是他女朋友,做作恶心的一塌糊涂,就他妈傻逼一个,我当时就犯傻,这可是参赛片啊,怎么出来这么恶心的东西,演员表演成这样还想参赛?我强忍着接着向下看,终于发现原来这个角色实际上和主线毫无关系,是硬塞进来的,估计跟剧组里什么人有一腿,典型关系户啊,原来日本人也兴这个。。。说不定以后时差七小时那种片子就能出口,那个什么深圳市委副书记的女儿长得也蛮像日本四流AV女了说不定小日本喜欢呢(我又开始废话多了)。
No comment yet